Золя, Э. Пена; Дамское счастье : романы : [16+] / Эмиль Золя ; пер. с французского : И. Волевич [и др.] ; ил. Григория Филипповского. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2024. - 828, [2] с. : ил. - (Иностранная литература. Большие книги).
Эмиль Золя — один из столпов мировой реалистической литературы, предводитель и теоретик литературного движения натурализма, увлеченный исследователь повседневности, страстный правозащитник и публицист, повлиявший на все реалистическое направление литературы XX века и прежде всего — на школу «новой журналистики»: Трумена Капоте, Тома Вулфа, Нормана Мейлера. Его самый известный труд — эпохальный двадцатитомный цикл «Ругон-Маккары», распахивающий перед читателем бесконечную панораму человеческих пороков и добродетелей в декорациях Второй империи. Это энциклопедия жизни Парижа и французской провинции на материале нескольких поколений одной семьи, родившей самые странные плоды, — головокружительная в своей детальности и масштабности эпопея, где есть все: алчность и бескорыстие, любовь к ближнему и звериная страсть, возвышенные устремления и повседневная рутина, гордость, жестокость, цинизм и насилие, взлет и падение сильных и слабых мира сего. В это иллюстрированное издание вошли седьмой и восьмой романы цикла — глубинное погружение в жизнь парижских буржуа, панорама комичная, порой трогательная, но чаще страшная. Октав Муре, прагматик и ловелас, приезжает в Париж, где восходит на вершину, соблазняя женщин и внушая доверие мужчинам. Он наследует и расширяет магазин «Дамское Счастье» — его гордость, воплощение эффективного и циничного подхода к торговле и рекламе, — но весь этот ослепительный блеск меркнет, когда Муре знакомится с Денизой Бодю, скромной продавщицей, которая против воли завоевывает его сердце... Роман «Пена» публикуется в великолепном новом переводе.
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/pena-damskoe-schaste-6819158
Золя, Э. Проступок аббата Муре; Страница любви : романы : [16+] / Эмиль Золя ; пер. с французского: В. Пяста, М. Столярова; ил. Франсуа Тевено. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2024. - 732, [4] с. : ил. - (Иностранная литература. Большие книги).
Эмиль Золя — один из столпов мировой реалистической литературы, основоположник и теоретик натурализма, увлеченный исследователь повседневности, страстный правозащитник и публицист, повлиявший на все реалистическое направление литературы XX века и прежде всего на школу «новой журналистики»: Трумена Капоте, Тома Вулфа, Нормана Мейлера. Его самый известный труд — эпохальный двадцатитомный цикл «Ругон–Маккары», раскрывающий перед читателем бесконечную панораму человеческих пороков и добродетелей в декорациях Второй империи. Это подлинная энциклопедия жизни Парижа и французской провинции на примере нескольких поколений одной семьи, родившей самые странные плоды. В настоящее иллюстрированное издание вошли романы, занимающие, согласно предписанному автором порядку чтения, девятое и десятое место в цикле. На фоне созданной Золя масштабной панорамы жизни Парижа, где алчность ежедневно противостоит бескорыстию, любовь к ближнему — звериным страстям, возвышенные устремления — отупляющей повседневной рутине, где властвуют гордость, жестокость, цинизм и насилие, а движение жизни направляют взлет и падение сильных и слабых мира сего, романы «Проступок аббата Муре» и «Страница любви» внезапно помещают читателя в лирический камерный мир запретной любви, смутных томлений, «малых» испытаний души и неизбежного для каждой судьбы поиска места в мире.
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/prostupok-abbata-mure-stranitsa-lyubvi-7091801
Золя, Э. Деньги; Мечта; Покорение Плассана : романы : [16+] / Эмиль Золя ; пер. с французского: Анны Тетеревниковой [и др.] ; ил.: Натана Альтмана [и др.]. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2024. - 860, [2] с. : ил. - (Иностранная литература. Большие книги).
Эмиль Золя — один из столпов мировой реалистической литературы, предводитель и теоретик литературного движения натурализма, увлеченный исследователь повседневности, страстный правозащитник и публицист, повлиявший на все реалистическое направление литературы XX века и прежде всего — на школу «новой журналистики»: Трумена Капоте, Тома Вулфа, Нормана Мейлера. Его самый известный труд — эпохальный двадцатитомный цикл «Ругон-Маккары», распахивающий перед читателем бесконечную панораму человеческих пороков и добродетелей в декорациях Второй империи. Это энциклопедия жизни Парижа и французской провинции на материале нескольких поколений одной семьи, родившей самые странные плоды, — головокружительная в своей детальности и масштабности эпопея, где есть все: алчность и бескорыстие, любовь к ближнему и звериная страсть, возвышенные устремления и повседневная рутина, гордость, жестокость, цинизм и насилие, взлет и падение сильных и слабых мира сего. В это иллюстрированное издание вошли четвертый, пятый и шестой романы цикла, и они звучат свежо и актуально даже спустя полтора столетия. На глазах изумленной публики в бурливом Париже возводится и рушится финансовая пирамида, детище обаятельного любителя наживы; бедная сиротка берет уроки жизни у святых; а в захолустном городке Плассан, на родине Ругонов и Маккаров, местное общество падает к ногам приезжего священника, карьериста и фарисея. Романы «Мечта» и «Покорение Плассана» издаются в новых переводах. Некоторые иллюстрации Натана Альтмана к роману «Деньги» публикуются впервые.
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/dengi-mechta-pokorenie-plassana-6783059
Золя, Э. Западня; Творчество : романы : [16+] / Эмиль Золя ; пер. с французского: Елизаветы Шишмаревой [и др.] ; ил. Григория Филипповского. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2025. - 795, [2] с. : ил. - (Иностранная литература. Большие книги).
Очередной том иллюстрированного издания полного цикла "Ругон-Маккары" в серии ИЛ. Большие книги.
Эмиль Золя — один из столпов мировой реалистической литературы, основоположник и теоретик натурализма, увлеченный исследователь повседневности, страстный правозащитник и публицист, повлиявший на все реалистическое направление литературы XX века. Его самый известный труд — эпохальный двадцатитомный цикл «Ругон-Маккары», раскрывающий перед читателем бесконечную панораму человеческих пороков и добродетелей в декорациях Второй империи. Это подлинная энциклопедия жизни Парижа и французской провинции на примере нескольких поколений одной семьи, родившей самые странные плоды.
В настоящее иллюстрированное издание вошли романы, занимающие, согласно предписанному автором порядку чтения, тринадцатое и четырнадцатое место в цикле.
Роман «Западня», впервые опубликованный в 1876 году, шокировал современников писателя. В бедном квартале, вдали от глаз преуспевающей и благоденствующей верхушки общества Второй империи, жизнь — это борьба за существование, обеспечить которое можно лишь ежедневным, изнурительным трудом. И каждый из живущих здесь постоянно ходит по краю демонической ловушки, которая поглощает жизни простых парижан, лишает их человеческого облика и человеческих стремлений…
Роман «Творчество», увидевший свет десять лет спустя, проникнут иным настроением. Это своеобразный манифест великих преобразований в изобразительном искусстве, произведенных импрессионистами. По воле автора Клод Лантье, сын героини западни Жервезы Маккар, воплощает романтический образ художника-реформатора, не склоняющего головы под градом насмешек со стороны адептов традиционной живописи и ради искусства готового пожертвовать всем…
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/zapadna-tvorcestvo-7760594
Золя, Э. Чрево Парижа; Радость жизни : романы : [16+] / Эмиль Золя ; пер. с французского Александры Линдгрен ; под ред.: Дмитрия Усова, Марка Эйхенгольца ; худож. Андрей Николаев. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2025. - 667, [2] с. : ил. - (Иностранная литература. Большие книги).
Эмиль Золя — один из столпов мировой реалистической литературы, основоположник и теоретик натурализма, увлеченный исследователь повседневности, страстный правозащитник и публицист, повлиявший на все реалистическое направление литературы XX века и прежде всего на школу «новой журналистики»: Трумена Капоте, Тома Вулфа, Нормана Мейлера. Его самый известный труд — эпохальный двадцатитомный цикл «Ругон-Маккары», раскрывающий перед читателем бесконечную панораму человеческих пороков и добродетелей в декорациях Второй империи. Это подлинная энциклопедия жизни Парижа и французской провинции на примере нескольких поколений одной семьи, родившей самые странные плоды. В настоящее иллюстрированное издание вошли романы, занимающие, согласно предписанному автором порядку чтения, одиннадцатое и двенадцатое место в цикле. «Чрево Парижа» — один из самых знаменитых романов цикла. Написанный в 1873 году и в том же году изданный в России, роман фактически положил начало популярности Эмиля Золя у русского читателя. Громадный Центральный рынок, Чрево Парижа, раскинувшийся посреди французской столицы, источник и символ сытости и довольства — главных добродетелей Второй империи, с подозрением относящейся к голодным идеалистам… Для юной Полины Кеню, героини одного из главных шедевров натурализма — романа «Радость жизни» (1884), расставание с Центральным рынком ознаменовало окончание безмятежного детства под кровом преуспевающих родителей. Полине досталось немалое состояние, но вместе с ним это доброе дитя не унаследовало ни житейской хватки, ни практичности своих предков Маккаров...
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/crevo-pariza-radost-zizni-7691503
Драйзер, Т. Американская трагедия. : роман : [16+] / Теодор Драйзер ; пер.: с английского Н. Галь, З. Вершининой. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2024. - 860, [4] с. - (Иностранная литература. Большие книги).
Клайд Грифитс, «средний молодой американец с типично американским взглядом на жизнь», племянник богатого ликургского фабриканта Сэмюэла Грифитса, стремящийся любой ценой утвердиться в высшем обществе, заводит роман с подругой своей кузины, 17-летней Сондрой Финчли, — богатой наследницей другого местного фабриканта, красивой, избалованной, самовлюбленной представительницей «золотой молодежи» города. Тяготясь продолжающейся любовной связью с простой фабричной работницей Робертой Олден, Клайд решает поставить точку в отношениях с нею одним ударом – который окажется роковым для него самого… «Американская трагедия» (1925) – основанная на реальных событиях криминально-судебная история, психологическая драма и одновременно суровая отповедь «американской мечте» – стала самым известным романом Теодора Драйзера и сюжетной основой нескольких художественных фильмов: от классических голливудских киноверсий Джозефа фон Штернберга (1931) и Джорджа Стивенса (1951) до вольной интерпретации в «Матч-пойнте» (2005) Вуди Аллена.
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/amerikanskaya-tragediya-roman-1568468
Драйзер, Т. Галерея женщин; Цепи счастья : рассказы : [16+] / Теодор Драйзер ; пер. с английского: Э. Березиной [и др.]. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2023. - 875, [1] с. - (Иностранная литература. Большие книги).
Имя американского писателя Теодора Драйзера знакомо читателям во всем мире прежде всего благодаря его знаменитым романам, в числе которых «Сестра Керри», «Дженни Герхардт», «Гений», «Американская трагедия» и др. Между тем Драйзер был и весьма плодовитым новеллистом. Его творческое наследие включает десятки блестящих рассказов и очерков, во многом автобиографичных и подчас предвосхищающих темы и коллизии его крупных произведений. «Галерея женщин» — это пятнадцать разных героинь, каждая со своей судьбой и жизненной драмой; пятнадцать захватывающих историй, написанных рукой глубокого знатока человеческой природы, яркого, правдивого художника и увлекательного рассказчика. В сборнике «Цепи счастья» внимание автора сосредоточено на внутренних переживаниях героев; кто-то из них отчаянно пытается вырваться из нищеты и ради этого готов пойти на многое, а кто-то достиг богатства и высокого статуса в обществе, но не чувствует себя счастливым; трагедии отдельных людей являют собой поучительные истории о бренности мирских благ. В настоящем издании сборники малой прозы Драйзера представлены в том виде, как они были задуманы автором, большая часть рассказов публикуется в новых переводах.
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/galereya-zhenshchin-tsepi-schastya-6747230
Санд, Ж. Консуэло : роман : [16+] / Жорж Санд ; пер. с французского А. Бекетовой. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2022. - 829, [3] с. - (Иностранная литература. Большие книги).
Жорж Санд (настоящее имя Аврора Дюпен, в замужестве баронесса Дюдеван) — легендарная французская писательница, творчество которой стало одним из самых значительных явлений европейской литературы XIX века. Стремление к независимости, свободный образ жизни, утверждение права женщины выбирать возлюбленного и пренебрежение брачными узами, мужское имя в качестве псевдонима и мужской костюм — все это сделало писательницу предтечей феминизма XX века. «Консуэло» — один из лучших романов Жорж Санд, написанный в пору творческой зрелости и, как многие произведения писательницы, вызвавший бурные споры и полярные оценки современников. В основе повествования — мотивы трагического столкновения артиста и общества, трудного выбора между карьерой, успехом и тихой семейной заводью. Прототипом главной героини романа послужила знаменитая испано-французская оперная певица Полина Виардо, бывшая музой И. С. Тургенева.
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/konsuelo-6618507
Стейнбек, Д. Гроздья гнева : роман : [16+] / Джон Стейнбек ; пер. с английского Н. Волжиной. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2023. - 604, [4] с. - (Иностранная литература. Большие книги).
"В душах людей наливаются и зреют гроздья гнева - тяжелые гроздья, и дозревать им теперь уже недолго..." Культовый роман Джона Стейнбека "Гроздья гнева" впервые был опубликован в Америке в 1939 году, получил Пулицеровскую премию, а сам автор позднее был награжден Нобелевской премией по литературе.
Во время Великой депрессии семья разоренных фермеров вынуждена покинуть свой дом в Оклахоме. По знаменитой "Road 66" через всю Америку, как и миллионы других безработных, они едут, идут и даже ползут на запад, в вожделенную Калифорнию. Но что их там ждет? И есть ли хоть какая-то надежда на светлое будущее?
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/grozdya-gneva-5775329
Бичер-Стоу, Г. Хижина дяди Тома ; Агнесса из Сорренто : романы : [16+] / Гарриет Бичер-Стоу ; пер. с английского: С. Ардынской [и др.]. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2024. - 828, [4] с. - (Иностранная литература. Большие книги).
Роман «Хижина дяди Тома» американской писательницы Гарриет Бичер-Стоу (1811–1896) очень быстро приобрел мировую известность и признание. Написанная в характерном для XIX века сентиментальном стиле «женской прозы», эта книга произвела грандиозный переворот в общественных настроениях, завоевав важное место не только в истории литературы, но и в культурной и политической истории Соединенных Штатов Америки. В настоящем издании роман «Хижина дяди Тома» представлен в полном виде, без купюр и пропусков, характерных для советского перевода, а также сопровождается замечательными редкими иллюстрациями художника Григория Филипповского (1909–1987). Также в книгу вошел религиозно-исторический роман «Агнесса из Сорренто», изданный спустя десять лет после «Хижины дяди Тома». Действие романа происходит в солнечной Италии в конце XV века, во времена правления печально известного папы Александра Шестого. Прекрасная, юная Агнесса мечтает посвятить себя служению Богу, уйдя в монастырь. Однако ее красота привлекает настойчивое внимание мужчин, среди которых — молодой предводитель разбойников, отлученный от церкви, и суровый настоятель монастыря...
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/khizhina-dyadi-toma-agnessa-iz-sorrento-6894498
Войнич, Э. Л. Овод : трилогия : [16+] / Этель Лилиан Войнич ; пер. с английского: Р. Бобровой [и др.]. - Москва : Иностранка ; Москва : Азбука-Аттикус, 2025. - 859, [5] с. - (Иностранная литература. Большие книги).
Он был молод, наивен, влюблен, полон свободолюбивых идей и романтических иллюзий. Он оказался обманут, оклеветан, отвергнут и презираем. Он исчез, имитировав самоубийство, и вернулся на родину спустя тринадцать лет — под чужим именем, с изуродованной внешностью, исковерканной судьбой и исстрадавшимся сердцем. Он предстал перед людьми, которых когда-то знал и горячо любил, насмешливым циником со звучным и хлестким журналистским псевдонимом Овод. И мало кто сумел разглядеть под этой маской страстную, порывистую, благородную натуру человека, по-прежнему верного прекрасным идеалам своей юности... «Овод» (1897) — первый и, как считается, лучший роман английской писательницы Этель Лилиан Войнич. К судьбе своего героя Войнич возвращается через тринадцать лет в романе «Прерванная дружба» (1910), повествующем о его жизни в Южной Америке. А спустя несколько десятилетий выходит последний роман из прославленного цикла об Оводе — «Сними обувь твою» (1945), в центре которого оказывается Беатриса Телфорд, прабабка легендарного героя.
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/ovod-trilogia-7700997
Гашек, Я. Похождения бравого солдата Швейка : роман, рассказы, повесть : [16+] / Ярослав Гашек ; пер. с чешского: П. Богатырева [и др.]. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2024. - 762, [2] с. - (Иностранная литература. Большие книги).
Ярослав Гашек (1883–1923) — писатель огромного таланта, беспокойного нрава, непростой судьбы, озорник и авантюрист. Написанные им «Похождения бравого солдата Швейка» — самое популярное произведение чешской литературы, переведенное едва ли не на все языки мира. Великий, оригинальный и хулиганский роман. Книга, которую можно воспринимать и как «солдатскую байку», и как классическое произведение, непосредственно связанное с традициями Возрождения. Это текст, над которым смеешься до слез, это мощный призыв «сложить оружие», и к тому же — одно из самых объективных исторических свидетельств в сатирической литературе. Недаром нацисты внесли «Похождения бравого солдата Швейка» в список книг, подлежащих сожжению. В данном издании собраны воедино все произведения Гашека, главным героем которых является бравый солдат Швейк: знаменитый неоконченный роман, повесть и цикл рассказов.
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/pokhozhdeniya-bravogo-soldata-shveyka-7095829
Джойс, Дж. Дублинцы; Портрет художника в юности / Джеймс Джойс : [16+] ; пер. с английского Сергей Хоружего. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2025. - 733, [2] с. - (Иностранная литература. Большие книги).
Джеймс Джойс — классик англо-ирландской литературы, оказавший колоссальное влияние на прозу XX века. В историю мировой литературы он вошел как автор романа «Улисс», признанного вершиной модернизма и положившего начало литературе «потока сознания».
Сборник «Дублинцы» начинался как серия рассказов для журнала «Ирландская усадьба», и первые из них были опубликованы под псевдонимом Стивен Дедал. В дальнейшем это имя будет носить герой романов «Улисс» и «Портрет художника в юности», альтер эго писателя в пространстве его произведений. «Дублинцы» — первое зрелое творение Джойса, отразившее его импрессионистскую манеру письма, и первое реалистичное произведение ирландской литературы XX века, знаменующее новый этап в развитии англоязычной новеллистики, сравнимый со значением прозы Чехова для русской литературы.
Роман «Портрет художника в юности» во многом автобиографичен, и с необычайной, порой болезненной остротой и яркостью рисует внутренний мир молодого человека, одинокого поэта и философа.
Роман «Герой Стивен» Джойс не окончил, перенеся некоторые части в «Портрет художника в юности», а некоторые уничтожив. Повесть опубликована посмертно в 1944 году и при всей своей незавершенности является самостоятельной вехой в творчестве писателя, важной для понимания его творческого поиска.
Большой интерес для почитателей писателя, желающих прикоснуться к истокам его творчества, представляет сборник «Эпифании» — наброски и зарисовки, в дальнейшем получившие развитие в более поздней прозе Джойса.
Тексты публикуются в переводе Сергея Хоружего с подробными комментариями.
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/dublincy-portret-hudoznika-v-unosti-7700911
Дюма, А. Королева Марго : роман : [16+] / Александр Дюма ; пер. с французского Е. Корша. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2025. - 638, [2] с. - (Иностранная литература. Большие книги).
«Королева Марго» — один из самых известных романов Александра Дюма, он столь же читаем и любим по всему миру, как «Три мушкетера» и «Граф Монте-Кристо». Действие романа происходит в конце XVI века, во времена религиозных войн между протестантами (гугенотами) и католиками. Ради восстановления мира французскую принцессу, католичку Маргариту де Валуа выдают замуж за Генриха Наваррского, лидере гугенотов, несмотря на имеющуюся у нее любовную связь с герцогом де Гизом. Дальнейшие события разворачиваются стремительно, как то свойственно книгам Александра Дюма: захватывающие приключения, дворцовые интриги, любовные драмы, а также кровавая резня Варфоломеевской ночи, пожалуй, наиболее волнующее описание этого рокового события во всей мировой литературе.
В данном издании воспроизводится полный комплект иллюстраций к роману «Королева Марго» выдающегося чешского художника Станислава Гудечека (1872-1947).
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/koroleva-margo-roman-6568341
Дюма, А. Три мушкетера : роман : [16+] / Александр Дюма ; пер. с французского: Д. Лившиц [и др.] ; ил. М. Лелуар. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2024. - 732, [4] с. : ил. - (Иностранная литература. Большие книги).
«Три мушкетера» — величайший авантюрно-приключенческий роман, самая знаменитая книга блистательного французского романиста Александра Дюма. Несчетное число раз экранизированная история дерзких похождений гасконца д’Артаньяна, несмотря на почти двухсотлетний возраст, живет, вопреки законам времени и забвения, с прежней неувядаемой силой.
В настоящем издании воспроизводится полный комплект великолепных иллюстраций известного французского художника Мориса Лелуара (1853-1940).
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/tri-mushketera-6032624
Коллинз, У. Женщина в белом : роман : [16+] / Уилки Коллинз ; пер. с английского И. Тарасенко. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2024. - 668, [4] с. - (Иностранная литература. Большие книги).
Уильям Уилки Коллинз — классик английской литературы XIX века, вошедший в историю как родоначальник современной детективной литературы. Залогом успеха произведений Коллинза, из-под пера которого вышло двадцать три романа и четыре сборника рассказов и повестей, стало сочетание различных жанров: писатель умело объединял в своих книгах мелодраму, детектив и нравоописательный роман, щедро приправляя их элементами готического романа.
Именно в таком стиле написан самый известный роман Коллинза «Женщина в белом». В его основе лежит увлекательный сюжет о мрачном преступлении, тайна которого сокрыта за образом загадочной женщины, одетой в белое платье.
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/zhenshchina-v-belom-5941354
Кронин, А. Дама с букетом гвоздик : роман, повести : [16+] / Арчибальд Кронин ; пер. с английского А. Килановой [и др.]. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2024. - 572, [4] с. - (Иностранная литература. Большие книги).
За миниатюру Гольбейна, известную как «Дама с букетом гвоздик», разворачивается настоящее сражение на лондонском аукционе. Кэтрин Лоример удается обойти соперников, однако вместо триумфа она чувствует тревогу и опустошенность. Затея с миниатюрой — это огромная авантюра, и если она не удастся, Кэтрин окажется на грани разорения. К тому же Кэтрин одинока: самый дорогой ей человек, племянница, вскоре выйдет замуж и покинет ее. Портрет красивой, но несчастной женщины завораживает новую владелицу… Но не случится ли так, что она сама повторит судьбу гольбейновской модели? Помимо романа «Дама с букетом гвоздик», в сборник вошли три повести известного писателя — «Ночные бдения», «Зачарованный снег» и «Женщина земли». Все произведения публикуются на русском языке впервые.
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/dama-s-buketom-gvozdik-6809796
Кронин, А. Замок Броуди : роман : [16+] / Арчибальд Кронин ; пер. с английского М. Абкиной. - Санкт-Петербург : Азбука ; Санкт-Петербург : Азбука-Аттикус, 2025. - 604, [4] с. - (Иностранная литература. Большие книги).
Самый популярный роман знаменитого прозаика Арчибальда Кронина. Многим известна английская пословица «Мой дом — моя крепость». И узнать тайны английского дома, увидеть «невидимые миру слезы» мало кому удается. Однако дом Джеймса Броуди стал не крепостью, для членов его семьи он превратился в настоящую тюрьму. Из нее вырывается старшая дочь Мэри, уезжает сын Мэт, а вот те, кто смиряется с самодурством и деспотизмом Броуди — его жена Маргарет и малышка Несси, — обречены...
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/zamok-broudi-1568856
Кронин, А. Три любви : роман : [16+] / Арчибальд Кронин ; пер. с английского И. Иванченко. - Санкт-Петербург : Азбука ; Санкт-Петербург : Азбука-Аттикус, 2023. - 604, [4] с. - (Иностранная литература. Большие книги).
Люси Мур очень счастлива: у нее есть любимый и любящий муж, очаровательный сынишка, уютный дом, сверкающий чистотой. Ее оптимизм не знает границ, и она хочет осчастливить всех вокруг себя. Люси приглашает погостить Анну, кузину мужа, не подозревая, что в ее прошлом есть тайна, бросающая тень на все семейство Мур. С появлением этой женщины чистенький, такой правильный и упорядоченный мирок Люси начинает рассыпаться подобно карточному домику. Она ищет выход из двусмысленного положения и в своем лихорадочном стремлении сохранить дом и семью совершает непоправимый поступок, который приводит к страшной трагедии...
«Три любви» – еще один шедевр Кронина, написанный в великолепной повествовательной традиции романов «Замок Броуди», «Ключи Царства», «Древо Иуды».
Впервые на русском языке!
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/tri-lyubvi-5363470
Мольер, Ж. -Б. Мещанин во дворянстве; Комедии : литературная критика : [16+] / Жан-Батитст Мольер ; пер. с французского: П. Гнедич [и др.]. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2024. - 602, [6] с. : 4 л. ил. - (Иностранная литература. Большие книги).
Со дня рождения Жана Батиста Поклена (1622–1673), известного всему миру под именем Мольер, минули четыре века, но и в наши дни его пьесы не сходят с театральных подмостков и издаются огромными тиражами. Давно причисленные к шедеврам европейской литературы, сочинения Мольера и спустя столетия очаровывают искрометным юмором, психологической глубиной характеров и мастерской точностью наблюдений, отразившейся в образах его знаменитых персонажей-типов — обманщика Тартюфа, мещанина во дворянстве Журдена, скупого Гарпагона... Всего Мольер написал более тридцати пьес, они были высоко оценены при жизни мэтра, завоевав ему покровительство «короля-солнце» Людовика XIV, и оказали колоссальное влияние на всю последующую европейскую драматургию. В настоящее издание вошли самые прославленные пьесы Мольера: «Тартюф, или Обманщик», «Дон Жуан, или Каменное пиршество», «Мизантроп», «Лекарь поневоле», «Скупой», «Мещанин во дворянстве», «Проделки Скапена», «Мнимый больной», публикуемые в сопровождении иллюстраций известного книжного графика Григория Георгиевича Филипповского (1909–1987). «Так велик, что, перечитывая его, всякий раз только диву даешься. Он единственный в своем роде, его пьесы граничат с трагическим и полностью захватывают тебя, ему никто не осмеливается подражать… Я всякий год читаю несколько пьес Мольера… Мы, маленькие люди, не в силах долго хранить в себе величие подобных творений и потому обязаны иногда возвращаться к ним, дабы освежить впечатление» (И. В. Гёте).
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/mesanin-vo-dvoranstve-komedii-7654244
Пруст, М. В сторону Сванна : роман : [18+] / Марсель Пруст ; пер. с французского Елены Баевской. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2025. - 477, [2] с. - (Иностранная литература. Большие книги).
Первый том самого знаменитого французского романа ХХ века вышел в свет сто лет назад – в ноябре 1913 года. Роман назывался «В сторону Сванна», и его автор Марсель Пруст тогда еще не подозревал, что его детище разрастется в цикл «В поисках утраченного времени», над которым писатель будет работать до последних часов своей жизни.
Читателю предстоит оценить блистательный перевод Елены Баевской, который опровергает печально устоявшееся мнение о том, что Пруст — почтенный, интеллектуальный, но скучный автор.
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/v-storonu-svanna-1569011
Пруст, М. Под сенью дев, увенчанных цветами : роман : [18+] / Марсель Пруст ; пер. с французского Елены Баевской. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2024. - 571, [2] с. - (Иностранная литература. Большие книги).
Первый том самого знаменитого французского романа ХХ века вышел в свет сто лет назад – в ноябре 1913 года. Роман назывался «В сторону Сванна», и его автор Марсель Пруст тогда еще не подозревал, что его детище разрастется в цикл «В поисках утраченного времени», над которым писатель будет работать до последних часов своей жизни.
Читателю предстоит оценить второй роман цикла «Под сенью дев, увенчанных цветами» в блистательном переводе Елены Баевской, который опровергает печально устоявшееся мнение о том, что Пруст — почтенный, интеллектуальный, но скучный автор.
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/pod-senyu-dev-uvenchannykh-tsvetami-1565587
Пруст, М. Содом и Гоморра : роман : [18+] / Марсель Пруст ; пер. с французского Елены Баевской. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2025. - 603, [2] с. - (Иностранная литература. Большие книги).
В ноябре 1913 года вышел в свет первый том романа Марселя Пруста «В сторону Сванна». Публикация оказалась возможной благодаря усилиям друзей никому не известного писателя, так как сложно построенное, автобиографическое сочинение поначалу не вызвало энтузиазма у издателей, а впоследствии у критиков и читателей. В то время вряд ли кто-то смог бы предсказать, что цикл «В поисках утраченного времени», первой книгой которого станет «В сторону Сванна» со временем будут называть в числе самых значительных произведений мировой литературы XX века. Каждый роман цикла посвящен какому-либо этапу жизни: «В сторону Сванна» рассказывает о детстве главного героя и о событиях, предшествовавших его рождению; «Под сенью дев, увенчанных цветами» — о его отрочестве, крушении первой любви и зарождении новой; «Сторона Германтов» — о его юности. «Содом и Гоморра» (последний из романов цикла, опубликованный при жизни автора) наследует темы и сюжет «Стороны Германтов»: это продолжение рассказа о светских успехах молодого героя. Здесь присутствует также тема любви и взаимоотношений героя с Альбертиной, отсылающая к книге «Под сенью дев, увенчанных цветами». Четвертый роман цикла «В поисках утраченного времени» вслед за предшествующими тремя предлагается вниманию читателя в переводе Елены Баевской, который опровергает печально устоявшееся мнение о том, что Пруст — почтенный, интеллектуальный, но скучный автор.
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/sodom-i-gomorra-7691489
Флобер, Г. Госпожа Бовари; Воспитание чувств; Простая душа : романы, повесть : [16+] / Гюстав Флобер ; пер. с французского: Елены Любимовой [и др.]. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2025. - 763, [2] с. - (Иностранная литература. Большие книги).
Гюстав Флобер - величайший мастер стиля, с необыкновенной тщательностью отделывавший свои творения. В его немногочисленном литературном наследии каждое произведение можно смело назвать вершиной французской прозы XIX века.
В настоящий сборник вошли два главных романа Флобера — «Госпожа Бовари» и «Воспитание чувств», а также очаровательная повесть «Простая душа». Эти произведения объединяет не только совершенный стиль автора, но и особая атмосфера, незаметно превращающая непритязательные на первый взгляд сюжеты в романтические сказки, где, по словам Набокова, «проза берет на себя обязанности поэзии».
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/gospozha-bovari-vospitanie-chuvstv-prostaya-dusha-5943276
Мисима, Ю. Игры зверей : роман : [18+] / Юкио Мисима ; пер. с японского С. Логачева. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2024. - 252, [1] с. - (Большой роман).
Напыщенный литературный авторитет, напрочь лишенный и совести, и чувства меры; его измученная и гордая жена, которой он приносит одно горе; влюбленный в нее юноша, угодивший в эпицентр бесконечной и безысходной семейной катастрофы.
Треугольник — самая устойчивая конструкция и самая опасная. Любовь, ревность, манипуляции, чувство долга, пороки и упрямое, хотя и тщетное стремление к добродетели — таковы игры зверей во власти судьбы. Пострадают все, выхода нет и не будет, от судьбы не уйти. После тебя останется только предание, которое настоятель деревенского храма перескажет на твоей могиле заезжему фольклористу.
Юкио Мисима (1925–1970) — звезда литературы XX века, самый читаемый в мире японский автор, обладатель блистательного таланта, прославившийся как своими работами широчайшего диапазона и разнообразия жанров (романы, пьесы, рассказы, эссе), так и ошеломительной биографией (одержимость бодибилдингом, крайне правые политические взгляды, харакири после неудачной попытки монархического переворота).
«Игры зверей» — роман его среднего, зрелого периода, глубоко психологичное, порою горько-сатирическое переосмысление классического сюжета театра но, история о единении истерзанных душ и о невозможности вырваться из порочного круга любви и насилия.
Впервые на русском!
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/igry-zverej-7691415
Троллоп, Э. Вот так мы теперь живем : роман : [16+] / Энтони Троллоп ; пер. с английского Е. Доброхотовой-Майковой. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2024. - 830, [2] с. - (Большой роман).
Впервые на русском (не считая архаичных и сокращенных переводов XIX века) — один из главных романов британского классика, современная популярность которого в англоязычном мире может сравниться разве что со славой Джейн Остин (и Чарльза Диккенса). «Троллоп убивает меня своим мастерством», — писал в дневнике Лев Толстой. В Лондон из Парижа прибывает Огастес Мельмотт, эсквайр, владелец огромного, по слухам, состояния, способный «покупкой и продажей акций вознести или погубить любую компанию», а то и по своему усмотрению поднять или уронить котировку национальной валюты; прошлое финансиста окутано тайной, но говорят, «якобы он построил железную дорогу через всю Россию, снабжал армию южан во время Войны Севера и Юга, поставлял оружие Австрии и как-то раз скупил все железо в Англии». Он приобретает особняк на Гровенор-сквер и пытается купить поместье Пикеринг-Парк в Сассексе, становится председателем совета директоров крупной компании, сулящей вкладчикам сказочные прибыли, и баллотируется в парламент. Вокруг него вьются сонмы праздных аристократов, алчных нуворишей и хитроумных вдовушек, руки его дочери добиваются самые завидные женихи империи — но насколько прочно основание его успеха?.. Роман неоднократно адаптировался для телевидения и радио; наиболее известен мини-сериал Би-би-си 2001 г. (на российском телевидении получивший название «Дороги, которые мы выбираем») в постановке Дэвида Йейтса (впоследствии прославившегося четырьмя фильмами о Гарри Поттере и всеми фильмами о «фантастических тварях»). Главную роль исполнил Дэвид Суше, всемирно известный как Эркюль Пуаро в сериале «Пуаро Агаты Кристи» (1989–2013).
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/vot-tak-my-teper-zhivem-6783054
Античные комедии : [16+] / Аристофан, Менандр, Плавт, Теренций ; пер.: А. Артюшкова [и др.]. - Москва : Эксмо , 2024. - 571, [5] с. - (Всемирная литература (с картинкой)).
Античные комедии — это то, что удивит и даже рассмешит современного читателя. Комедиографы щедро приправляли свои пьесы шутками, абсурдом, скабрезностями, гротеском и буффонадой. Все это становилось оружием критики, направленной на политиков, военачальников и ораторов. При кажущейся легкости формы в комедиях могли подниматься серьезные вопросы. Так в пьесе Аристофана «Лисистрата» героиня организовывает заговор среди афинских женщин — они не будут выполнять свои супружеские обязанности, пока их мужья не закончат воевать.
В сборнике собраны наиболее значимые комедии, которые повлияли на творчество Уильяма Шекспира, Жана-Батиста Мольера, Антона Павловича Чехова и других служителей лиры. Именно эти пьесы греческих и римских комедиографов входят в программу филологических и театральных вузов: Аристофан «Облака», «Лягушки», «Лисистрата», Менандр «Брюзга», Теренций «Свекровь», Плавт «Псеволд», «Два Менехма».
Вступительную статью для настоящего издания написала доцент кафедры зарубежной литературы Литературного института им. А. М. Горького Татьяна Борисовна Гвоздева, кандидат исторических наук.
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/antichnye-komedii-7045075
Гюго, В. Отверженные : [16+] / Ввиктор Гюго. - Москва : Эксмо , 2025. - (Всемирная литература (с картинкой)). - Текст : непосредственный.
Т. I, , ч. 1, 2 и 3 / пер. с французского Д. Лившиц [и др.]. - 2025. - 987, [5] с.
Классика мировой литературы, роман, неоднократно экранизированный и положенный в основу мюзикла.
На страницах «Отверженных» Гюго раскрывает важнейшие для всего общества темы: сила власти и сила любви, жестокость и человечность, лишения бедных и страдания богатых, несчастье и благоденствие. В книге описан нелёгкий жизненный путь бывшего каторжника Жана Вальжана, преследовавшего его сыщика Жавера, юных Козетты и Мариуса, а также тяжелая судьба детей Эпонины и Гавроша, оказавшихся на самом дне парижского общества.
Роман отличают яркие, запоминающиеся характеры, гротеск и романтика, напряженный и захватывающий сюжет.
Публикуется без сокращений.
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/otverzhennye-roman-v-ii-t-t-i-703687
Гюго, В. Отверженные : [16+] / Виктор Гюго. - Москва : Эксмо , 2025. - (Всемирная литература ( с картинкой)). - Текст : непосредственный.
Т. II, , ч. 4 и 5 / пер. с французского К. Локс [и др.]. - 2025. - 764, [4] с.
Знаменитый роман-эпопея Виктора Гюго о жизни людей, отвергнутых обществом. Среди "отверженных" Жан Вальжан, осужденный на двадцать лет каторги за то, что украл хлеб для своей голодающей семьи, маленькая Козетта, превратившаяся в очаровательную девушку, жизнерадостный уличный сорванец Гаврош. Противостояние криминального мира Парижа и полиции, споры политических партий и бои на баррикадах, монастырские законы и церковная система – блистательная картина французского общества начала XIX века.
Источник: https://www.ozon.ru/product/otverzhennye-tom-ii-3111608226/
Арним, Э. фон Вера : [16+] / Элизабет фон Арним ; пер. с английского Н. Рудницкой. - Москва : Livebook, 2023. - 366, [2] с.
Создательница восхитительного "Колдовского апреля" Элизабет фон Арним называла "Веру" своим лучшим романом. Это драматичная и отчасти автобиографичная история о том, что любовь обманчива и люди подчас не те, какими кажутся в дни романтических ухаживаний. Люси и ЭВерард недавно потеряли близких: она - любимого отца, он - жену, Веру. Нарастающая сердечная привязанность ведет героев к неминуемому браку. Но может ли брак быть счастливым, если женщина ослеплена любовью, а мужчина - эгоист, слушает только самого себя? И что же случилось с Верой, чья смерть стала внезапной для всех обитателей родового поместья?
Роман увидел свет в 1921 году, и тот час же читатели поставили его в один ряд с "Грозовым перевалом" Эмили Бронте.
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/vera-6665320
Бальзак, Оноре де Шагреневая кожа : [16+] / Оноре де Бальзак ; пер. с французского Бориса Гривцова. - Москва : ЭКСМО, 2025. - 443, [5] с. - (Время для желаний).
Изящная серия идеально подойдёт тем, кто при выборе издания обращает внимание не только на проникновенное содержание, но и на изысканное оформление. Книга компактного формата в твёрдом переплёте. Оригинальный дизайн, тактильная обложка с тканевой фактурой. Белая бумага, удобный для чтения шрифт.
Книги этой серии вызывают ассоциации с «прекрасной эпохой» и становятся тем необходимым элементом, который, почти по совету Коко Шанель, должен быть в сумочке каждой женщины. Чтобы всегда чувствовать себя уверенно, выглядеть элегантно и раскрывать свою уникальность.
Состав серии порадует любителей искренних и глубоко волнующих романов. В серию вошли лучшие романтические произведения мировой литературы в переводах признанных мастеров. Это «Гордость и предубеждение», «Маленький принц», «Страдания юного Вертера», «Портрет Дориана Грея», «Великий Гэтсби», а также жемчужины русской классики — «Мастер и Маргарита», любовная лирика Сергея Есенина и Александра Пушкина. Эти книги проникают в глубины человеческой души и исследуют каждое движение трепещущего сердца.
Рафаэль де Валантен — юный аристократ, оставшийся без единого су в кармане, решается на то, на что не решался ни один человек до него, — прельстившись могуществом, он подписывает странный договор в лавке древностей. Получив с помощью лоскута шагреневой кожи всё, чего он желал, молодой человек вдруг осознаёт, что настоящую ценность имеют не деньги и не сомнительные удовольствия, а утекающие минуты драгоценной жизни.
Классический перевод Бориса Грифцова, специалиста по творчеству Оноре де Бальзака.
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/sagrenevaa-koza-7688210
Дюма, А. Дама с камелиями : роман : [16+] / Александр Дюма ; пер. с французского С. Антик. - Москва : АСТ, 2024. - 318, [2] с. - (Эксклюзивная классика).
Нестареющий роман о великой любви и страшной трагедии.
Сюжет романа явился основой для одноименной пьесы, которая впоследствии многократно экранизировалась и послу-жила либретто к гениальной опере Джузеппе Верди "Травиата". Роман о любви прекрасной, смертельно больной "короле-вы полусвета" и юного аристократа – любви страстной, траги-ческой, заведомо обреченной – не уступает по драматизму "Травиате" и превосходит даже лучшие экранизации.
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/dama-s-kameliyami-6808479
Бронте, Ш. Учитель : роман : [12+] / Шарлотта Бронте ; пер. с английского У. Сапциной. - Москва : АСТ, 2024. - 318, [1] с. - (Эксклюзивная классика).
Уильям Кримсворт молод и беден. Он чувствует себя чужим и несчастным на конторской службе, и место учителя в дорогом пансионе для мальчиков в Брюсселе кажется ему счастливой переменой участи. Именно там предстоит ему пройти нелегкий путь взросления и жестокое «воспитание чувств» – от юношеского увлечения яркой женщиной старше себя до глубокого, осознанного чувства к коллеге, начинающей учительнице Френсис Анри. Однако невинный «служебный роман» вызывает в ханжеской атмосфере пансиона злобу и враждебность…
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/uchitel-7092486
Вулф, В. Дом с привидениями : рассказы : [12+] / Вирджиния Вулф ; пер. с английского: Д. Аграчева [и др.]. - Москва : АСТ, 2023. - 189, [3] с. - (Эксклюзивная классика).
На протяжении всей своей жизни Вирджиния Вулф писала рассказы: делала небольшие заметки и откладывала их, пока они не становились частью романов или доработанными произведениями. В 1921 году увидел свет единственный прижизненный сборник под названием "Понедельник иль вторник" (1921).В 1940 году она решила выпустить новую книгу, включив в нее как уже выходившие рассказы — шесть из книги и шесть, напечатанных в различных журналах, — так и ранее не опубликованные. Эту идею она много обсуждала с мужем — Леонардом Вулфом, который и издал в 1941 году — уже после ее смерти — сборник из восемнадцати рассказов "Дом с привидениями". Сюжеты своих рассказов Вулф строит как наблюдения за людьми, явлениями или ситуациями. И эти наблюдения порождают размышления, фиксируют в словах состояния, мысли и поиск истины.
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/dom-s-privideniyami-6685690
Мольер, Ж. Б. Мизантроп; Скупой; Школа жен : пьесы : [12+] / Жан- Батист Мольер ; перевод с французского. - Москва : АСТ, 2024. - 316, [4] с. - (Эксклюзивная классика).
Имена персонажей Мольера — скряга Гарпагон, обманщик Тартюф и другие — давно стали нарицательными и встречаются на каждом шагу. По сей день находятся те, кто, подобно Арнольфу из "Школы жен", считающему себя самым хитрым, не упускают шанса воспользоваться чужой наивностью. Вот почему комедии великого французского драматурга не утрачивают актуальности.
Гарпагон до того скуп, хоть и не беден, что даже невесту выбирает экономную, а дочь пытается выдать замуж за богатого старика. Вот только его близкие не согласны мириться с таким положением вещей…
Альцест — мизантроп, он ненавидит высшее общество, считая всех его обитателей интриганами. Но вот ирония: его дама сердца – настоящая светская львица и не желает отказываться от привычного круга…
Арнольф считает, что нашел способ избежать измены жены: сделать своей супругой совсем юную неискушенную девушку. Однако не тут-то было: невеста любит вовсе не его и совсем не хочет соблюдать огромный список нудных правил…
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/mizantrop-skupoy-shkola-zhen-6817631
Моэм, С. На вилле : роман : [16+] / Сомерсет Моэм ; пер. с английского В. Вебер. - Москва : АСТ, 2025. - 157, [3] с. - (Эксклюзивная классика).
Италия, 30-е годы. На роскошной вилле недалеко от Флоренции отгородилась от мира легкомысленная компания эстетствующих светских львов и львиц и их богемных приятелей. Они развлекаются изысканными разговорами и любовными интрижками, устраивают бесконечные званые ужины и танцы, делая вид, что этот образ жизни – самый подходящий. Однако их искусственная реальность разбивается вдребезги, когда на вилле происходит убийство...
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/na-ville-7710294
Прево, А. -Ф. Манон Леско : роман : [16+] / Антуан-Франсуа Прево ; пер. с французского М. Петровского. - Москва : АСТ, 2024. - 221, [2] с. - (Эксклюзивная классика).
Кавалер де Грие, талантливый юноша из благородной семьи, с отличием окончив курс философских наук в Амьене, планирует вернуться в отчий дом, но накануне отъезда встречает прекрасную незнакомку. Родители хотят отправить ее в монастырь за непокорность и свободолюбие, и де Грие, не в силах противостоять своим чувствам, без промедления предлагает ей бежать в Париж… Так начинается одна из самых трагических и всепоглощающих историй любви в мировой литературе…
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/manon-lesko-6818567
Роллан, Р. Кола Брюньон : [16+] / Ромен Роллан ; пер. с французского Т. Чугуновой. - Москва : АСТ, 2025. - 317, [2] с. - (Эксклюзивная классика).
«Кола Брюньон» – самое значительное произведение Ромена Роллана, вошедшее в золотой фонд не только франкоязычной, но и мировой литературы. Философская тонкость этого произведения блестяще стилизована под фольклорный колорит и исторический роман времен средневековой Бургундии. Зажиточный крестьянин Кола Брюньон – балагур, носитель народной мудрости и невероятно обаятельный человек – стал одним из символов французского народного характера.
Источник: https://www.ozon.ru/product/kola-bryunon-rollan-romen-elektronnaya-kniga-2019387481/
Фицджеральд, Ф. С. Бэзил и Джозефина : сборник рассказов : [16+] / Фрэнсис Скотт Фицджеральд ; пер. с английского Е. Петровой. - Москва : АСТ, 2024. - 413, [2] с. - (Эксклюзивная классика).
В этом сборнике собраны рассказы, написанные Фицджеральдом во время работы над романом "Ночь нежна" и представляющие собой реалистичный и занимательный портрет молодежи 1910-х годов, а в качестве основы для их сюжетов автор использовал события своей молодости.
Бэзил Дьюк Ли (в чьем образе можно узнать подростка-Фицджеральда) – юноша, полный энергии и надежд, мечтающий поступить в Йельский университет, стать богатым и знаменитым.
Джозефина Перри (ее прототипом была Джиневра Кинг, знаменитая дебютантка из Чикаго, первая любовь Фицджеральда) – яркая и привлекательная девушка из состоятельной семьи.
Бэзил и Джозефина жаждут покорить мир.
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/bezil-i-dzhozefina-7687609
Уайлдер, Т. Мартовские иды : роман : [16+] / Торнтон Уайлдер ; пер. с английского В. Голышевой. - Москва : АСТ, 2024. - 285, [3] с. - (Эксклюзивная классика).
«Мартовские иды» – лучшее из произведений Уайлдера. Перед нами предстают Цезарь и Клеопатра, Катулл и его возлюбленная Клодия Пульхра и другие участники событий, предшествовавших трагической гибели Цезаря. Но прежде всего это роман о двух движущих силах человеческой жизни – страсти и Роке. Ведь страсть – всегда одержимость, а одержимость – орудие Рока…
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/martovskie-idy-7700449
Бомарше. Трилогия о Фигаро : [16+] / Бомарше ; пер. с французского: Н. Любимова [и др.]. - Москва : АСТ, 2024. - 382, [1] с. - (Зарубежная классика).
Обаятельный, жизнерадостный и энергичный пройдоха Фигаро — самый известный персонаж Бомарше. Незаконнорожденный ребенок уважаемого доктора и служанки, похищенный в детстве цыганами, Фигаро сменил немало работ и много бродяжничал по Испании, прежде чем осесть в Севилье. Благодаря сообразительности, находчивости, способности выпутаться из любой переделки и оказываться то здесь, то там Фигаро сначала добился успеха в роли цирюльника, а затем сделал карьеру в качестве незаменимого слуги графа Альмавивы.
Яркий образ Фигаро настолько соответствовал ожиданиям и надеждам публики того времени, что он быстро превратился в народного любимца, а его имя стало нарицательным.
В данное издание вошли все части трилогии о Фигаро — пьесы "Севильский цирюльник, или Тщетная предосторожность", "Безумный день, или Женитьба Фигаро" и "Преступная мать, или Второй Тартюф".
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/trilogiya-o-figaro-7092274
Цвейг, С. Письмо незнакомки : новеллы : [16+] / Стефан Цвейг ; пер. с немецкого: П. Бернштейн [и др.]. - Москва : АСТ, 2024. - 318, [1] с. - (Зарубежная классика).
Страсть лишает сна и покоя, ослепляет и заставляет страдать. Именно этому неконтролируемому, исступленному чувству посвящены новеллы Цвейга – их сюжеты, полные драматического напряжения, раскрывают всю остроту душевных переживаний.
Каждый рассказ одновременно восхищает и повергает в ярость, поражает воображение и заставляет спорить с автором. А в героях Цвейга мы и сейчас, почти столетие спустя, узнаем себя. Ведь подлинная страсть неподвластна времени…
В сборник вошли такие проникновенные новеллы, как "Письмо незнакомки", "Амок", "Жгучая тайна" и другие.
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/pismo-neznakomki-6808465
Борхес, Х. Л. Алеф : рассказы : [16+] / Хорхе Луис Борхес ; пер. с испанского: Б. Дубина [и др.]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2024. - 252, [2] с. - (Азбука-Классика).
Хорхе Луис Борхес – один из самых известных писателей ХХ века, во многом определивший облик современной литературы. Тексты Борхеса, будь то художественная проза, поэзия или размышления, представляют собой своеобразную интеллектуальную игру, - они полны тайн и фантастических образов, чьи истоки следует искать в литературах и культурах прошлого.
В настоящее издание полностью вошел авторский сборник «Алеф», собрание вымышленных историй, которое принесло аргентинскому писателю мировую известность.
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/alef-8544462
Гете, И. В. Страдания юного Вертера : роман : [16+] / Иоганн Вольфганг Гете ; пер.с немецкого Р. Эйвадиса. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2024. - 187, [2] с. - (Азбука-Классика).
В книгу вошло классическое произведение европейского сентиментализма - роман Иоганна Вольфганга Гете "Страдания юного Вертера", в котором отразился личный любовно-психологический опыт автора. Трагическая история молодого бюргера, не нашедшего ответа на свое чувство и отвергнутого обществом, была мгновенно переведена на другие языки и породила череду продолжений и подражаний - так называемую вертериану. Со временем "Вертер, мученик мятежный" стал одним из "вечных образов" мировой литературы и ввел в европейскую культуру социопсихологический феномен "вертеризма", связанный с меланхолическим умонастроением и проблемой самоубийства как высшего проявления свободы воли. . .
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/stradaniya-yunogo-vertera-6069517
Гете, И. В. Фауст : трагедия : [16+] / Иоганн Вольфганг Гете ; пер. с немецкого Н. А. Холодковского. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2024. - 474, [2] с. - (Азбука-Классика).
Великий Гёте задумал своего «Фауста», когда ему было немногим больше двадцати лет, а завершил трагедию за несколько месяцев до кончины. Это произведение стало итогом философских и художественных исканий автора — поэта, драматурга, прозаика, крупнейшего ученого своего времени, человека энциклопедических познаний. Герой трагедии доктор Иоганн Фауст жил в первой половине XVI века и слыл магом и чернокнижником, который, отвергнув современную науку и религию, продал душу дьяволу. О Фаусте ходили устные легенды, он был героем театральных представлений, к его образу обращались авторы — Г. Р. Видман, К. Марло, Ф. М. Клингер, Г. Э. Лессинг и другие. Под пером Гёте история о Фаусте, посвященная вечным темам познания жизни и трудности человеческого пути, стала одной из вершин мировой литературы.
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/faust-1568638
Дюморье, Д. В погоне за счастьем, или Мэри-Энн : роман : [16+] / Дафна Дюморье ; пер. с английского М. Павлычевой. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2024. - 475, [5] с. - (Азбука-Классика).
Книги английской писательницы Дафны Дюморье (1907–1989) стали классикой литературы XX века. Мастер тонкого психологического портрета и виртуоз интриги, Дюморье, как никто другой, умеет держать читателя в напряжении. Недаром одним из почитателей ее таланта был кинорежиссер Альфред Хичкок, снявший по ее произведениям знаменитые кинотриллеры: «Ребекка», «Птицы», «Трактир „Ямайка“»...
Роман «В погоне за счастьем, или Мэри-Энн», вышедший между знаменитыми книгами «Моя кузина Рейчел» и «Козел отпущения», был признан одним из лучших произведений Дафны Дюморье. Погружаясь в атмосферу Англии XIX столетия, автор воссоздает образ своей экстравагантной прапрабабушки и рассказывает историю ее поистине удивительной жизни, полной взлетов и падений. У Мэри-Энн была невероятная судьба и невероятный характер, в котором сочетались расчетливость и безрассудность, доверчивость и лукавство, язвительность и добродушие, бесстрашие и распутность... Ей удалось выбраться из убогих лондонских трущоб, став известной куртизанкой и любовницей герцога Йоркского, брата короля Георга III, достичь высот власти, а затем, ввязавшись в громкий коррупционный скандал и политические интриги, она поставила на карту свое будущее и свою жизнь…
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/v-pogone-za-schastem-ili-meri-enn-8638675
Гаскелл, Э. Мортон-Холл; Кузина Филлис : роман, повести : [16+] / Элизабет Гаскелл ; пер. с английского: А. Глебовской, Н. . Роговской. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2024. - 378, [6] с. - (Азбука-классика).
«Кузина Филлис» — последний завершенный роман английской писательницы Элизабет Гаскелл, который считается одним из высших ее достижений; это трогательный и грустный рассказ о любви и обманутых надеждах, в котором нет дидактического пафоса, но есть акварельная прозрачность и точность в описании тонких душевных переживаний главных героев. Повесть «Мортон-Холл» — история старинного английского замка и нескольких поколений его хозяев, история, в которой во всей полноте проявился дар Гаскелл как увлекательной рассказчицы, которую по праву называют прекрасной Шахерезадой английской литературы. В сборник также включены «Откровения мистера Гаррисона» — полная юмора и иронии повесть о злоключениях молодого холостяка, который приехал из Лондона в провинциальный английский городок, чтобы заняться врачебной практикой, и неожиданно обрел сразу трех невест... В настоящем издании произведения Элизабет Гаскелл публикуются в новых переводах.
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/morton-kholl-kuzina-fillis-6836188
Сент-Экзюпери, А. де Избранное: Маленький принц; Ночной полет; Планета людей : [12+] / А. де Сент-Экзюпери ; пер. с французского: Н. Галь, М. Ваксмахер ; ил. А, де Сент-Экзюпери. - Москва : КоЛибри : Азбука-Аттикус, 2025. - 301, [3] с. : ил. - (Документальный fiction).
Философская сказка Антуана де Сент-Экзюпери «Маленький принц» переведена на 300 языков, авторские иллюстрации знакомы нам с детства, а ключевые фразы стали кодексом любви для нас. «Быть может, единственная истина на свете — в мирном шелесте книжных страниц...» — эта цитата в полной мере относится к книгам Экзюпери. Сборник включает также «Планету людей». События одной из глав — «Товарищи» — легли в основу нового французского фильма, основанного на реальной истории о ключевом эпизоде в жизни Экзюпери. В 1930 году пилот французской авиапочты Анри Гийоме, совершавший ночной полет через Анды, бесследно пропадает во время снежного бурана. Его друг и коллега Экзюпери участвует в спасательной экспедиции. Событиях тех нескольких дней навсегда изменили обоих друзей: один выжил, совершив невозможное, другой написал несколько книг, вошедших в «золотой запас» человечества.
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/sent-ekzuperi-izbrannoe-7760098
Во, И. Когда шагалось нам легко : [16+] / Ивлин Во ; пер. с английского Е. Петровой. - Москва : КоЛибри : Азбука-Аттикус, 2022. - 445, [3] с.
Впервые на русском — собрание путевой прозы прославленного классика британской литературы Ивлина Во, составленное им самим после Второй мировой войны на основе предвоенных рассказов о своих многочисленных странствиях по миру — миру, который за какие-то десять лет изменился неузнаваемо.
«Сам я никогда не метил в великие путешественники, — пишет Ивлин Во. — Меня устраивала роль типичного представителя молодежи своего времени; поездки воспринимались нами как нечто само собой разумеющееся. Отрадно сознавать, что наши путешествия пришлись на то время, когда шагалось нам легко». И размах этих путешествий впечатляет до сих пор: Средиземноморье и Ближний Восток; Абиссиния — где коронуется на императорский трон Хайле Селассие, будущий мессия ямайской религии растафари; Африка — через весь континент; Бразилия и Британская Гвиана; снова Абиссиния — где вот-вот начнется Итало-эфиопская война… И всюду, куда бы ни заносила его судьба, Ивлин Во неизменно демонстрирует свое фирменное чутье на все нелепое и смешное, филигранную психологическую точность, мастерское владение словом. Не зря он говорил, что иногда можно подумать, будто весь мир населен его персонажами…
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/kogda-shagalos-nam-legko-6399230
Вудхаус, П. Г. Весенняя лихорадка; Французские каникулы; Что-то не так : сборник : [12+] / Пелам Гренвилл Вудхаус ; пер. с английского: Н. Трауберг, Е. Доброхотовой-Майковой. - Москва : АСТ, 2025. - 510, [2] с. - (Библиотека классики).
Истории П.Г. Вудхауса традиционно полны незаурядных персонажей, неожиданных поворотов и, конечно же, искрометного британского юмора.
Что ждет молодого американца, которого отец отправил в гости к сварливому английскому лорду? Смогут ли две юные американки найти свое счастье во Франции? И как хитроумный дворецкий воспользуется когда-то подслушанным разговором о секретном фонде, который должен достаться тому из богатых наследников, кто женится последним?
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/vesennaa-lihoradka-francuzskie-kanikuly-cto-to-ne-tak-7710306
Гамсун, К. Голод; Пан; Виктория : сборник : [16+] / Кнут Гамсун ; пер. с норвежского : Е. Суриц, Ю. Яхнина. - Москва : АСТ, 2024. - 476, [1] с. - (Библиотека классики).
Три самых известных произведения Кнута Гамсуна, в которых наиболее полно отразились основные темы его творчества. "Голод" — во многом автобиографичный роман, принесший автору мировую славу. Страшная в своей простоте история молодого непризнанного писателя, день за днем балансирующего на грани голодной смерти. Реальность и причудливые, болезненные фантазии переплетаются в его сознании, мучительно переживающем несоответствие между идеальным и материальным миром… "Пан" — повесть, в которой раскрыта тема свободы человека. Ее главный герой, лейтенант Глан, живущий отшельником в уединенной лесной хижине, оказывается в центре треугольника сложных отношений с двумя очень разными женщинами… "Виктория" — роман о борьбе человеческих чувств, емкий и драматичный сюжет которого повествует о глубокой, мучительной и невозможной любви двух людей из разных сословий — сына мельника Юханнеса и дочери сельского помещика Виктории…
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/golod-pan-viktoriya-6825709
Ремарк, Э. М. Жизнь взаймы, или У неба любимчиков нет : роман : [16+] / Эрик Мария Ремарк ; пер. с немецкого М. Л. Рудницкого. - Москва : АСТ, 2025. - 351 с. - (Библиотека классики).
«Жизнь взаймы» — это жизнь, которую герои отвоевывают у смерти. Когда терять уже нечего, когда один стоит на краю гибели, так эту жизнь и не узнав, а другому эта треклятая жизнь стала невыносима. И как всегда у Ремарка, только любовь и дружба остаются незыблемыми. Только в них можно найти точку опоры. По роману «Жизнь взаймы» был снят фильм с легендарным Аль Пачино.
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/zizn-vzajmy-ili-u-neba-lubimcikov-net-7652519
Мердок, А. Под сетью; Бегство от волшебника : романы : [16+] / Айрис Мердок ; пер. с английского В: М. Лорие, И. Трудолюбовой. - Москва : АСТ, 2023. - 637, [2] с. - (Библиотека классики).
Роман "Под сетью", дебют Мёрдок в художественной литературе, является одним из самых известных ее произведений, которое остается по-прежнему современным благодаря образу главного героя Джейка Донагью.
Переводчик и прозаик Джейк умен, ироничен, талантлив, но при этом ленив, и обладает удивительным свойством просто плыть по течению жизни, не столько не умея, сколько попросту не желая бороться с судьбой. Ему совершенно все равно, как зарабатывать на жизнь — дешевой ли литературной поденщиной, тяжелым ли трудом санитара в больнице. Максимум, которым он готов озадачиться, — поиски недорогой квартиры. Однако неожиданная встреча с молодой женщиной по имени Анна Квентин становится для Джейка судьбоносной — его жизнь начинает опутываться сетью поразительных событий, принимающих все более неожиданный, почти сюрреалистический оборот...
"Бегство от волшебника"
Миша Фокс — неординарный человек, не то вообразивший себя магом, которому нравится играть людскими судьбами, не то на самом деле обладающий некой мистической властью над человеческими душами. Окружающие не в силах избавиться от его влияния и покорно повинуются всем манипуляциям, ведь стоит Фоксу коснуться одной из нитей, как в движение приходит весь кукольный театр живых марионеток.
Но так ли все это в действительности? Возможно, Миша Фокс — всего лишь удобный повод не контролировать собственную жизнь, опустить руки и плыть по течению? Возможно, зачарованные им люди придумали своего "волшебника"?
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/pod-setyu-begstvo-ot-volshebnika-6740298
Вудхаус, П. Г. На вашем месте; Веселящий газ; Летняя блажь : сборник : [12+] / Пелам Гренвилл Вудхаус ; пер. с английского: А. Круглова [и др.]. - Москва : АСТ, 2024. - 638, [2] с. - (Библиотека классики).
Приключения по обе стороны Атлантического океана, авантюры и любовные перипетии, похищение ребенка и даже обмен телами — у любого другого писателя такие сюжеты превратились бы в драмы, детективы или триллеры.
Но если за дело берется Пелам Гренвилл Вудхаус, значит, речь идет об искрометном, не знающем себе равных юморе!
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/na-vasem-meste-veselasij-gaz-letnaa-blaz-7657153
Вудхаус, П. Г. Тетки-не джентльмены : роман : [12+] / Пелам Гренвилл Вудхаус ; пер. с английского Н. Васильевой. - Москва : АСТ, 2024. - 254, [2] с. - (Дживс, Вустер и все-все-все).
По предписанию врача Берти Вустер отправляется в деревню восстанавливать здоровье. Но вскоре отдых нарушен чередой событий с участием эксцентричной девушки, ее маниакально ревнивого жениха и грубияна папаши, соседа-полковника, имеющего все основания подозревать, что под личиной Вустера скрывается знаменитый вор экстра-класса, и тетушки Далии, задумавшей поистине дьявольский план, как выиграть на местных скачках…
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/tetki-ne-dzentl-meny-7739035
Гарсиа Маркес, Г. Генерал в своем лабиринте : роман : [16+] / Габриэль Гарсиа Маркес. - Москва : АСТ, 2024. - 314, [6] с. - (Neoclassic проза).
Симон Боливар. Освободитель, величайший из героев войны за независимость, человек-легенда. Властитель, добровольно отказавшийся от власти. Совсем недавно он командовал армиями и повелевал народами и вдруг – отставка… Последние месяцы жизни Боливара — период, о котором историкам почти ничего не известно. Однако под пером величайшего мастера магического реализма легенда превращается в истину, а истина – в миф. Факты – лишь обрамление для истинного сюжета книги. А вполне реальное «последнее путешествие» престарелого Боливара по реке становится странствием из мира живых в мир послесмертный – странствием по дороге воспоминаний, где генералу предстоит в последний раз свести счеты со всеми, кого он любил или ненавидел в этой жизни…
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/general-v-svoem-labirinte-7681887
Гарсия Маркес, Г. Осень патриарха : роман : [16+] / Габриэль Гарсия Маркес ; пер. с испанского Д. Синицыной. - Москва : АСТ, 2024. - 318, [2] с. - (Neoclassic проза).
Габриэль Гарсиа Маркес – величайший писатель ХХ века, лауреат Нобелевской премии, автор всемирно известных романов "Сто лет одиночества", "Любовь во время чумы" и "Осень патриарха". "Мне всегда хотелось написать книгу об абсолютной власти", – так автор определил главную тему своего романа-поэмы о мифическом тиране – «Осень патриарха». Диктатор неназванной латиноамериканской страны находится у власти столько времени, что уже не помнит, как к ней пришел и кто он в действительности – человек или оживший миф, вершитель судеб или жалкая марионетка в руках неумолимого Рока. Он совершенно одинок в своем огромном дворце, где реальное и нереальное соседствуют самым причудливым образом. Он хочет смерти и одновременно боится ее. Да и есть ли смерть для воплощенной легенды? Иногда ему кажется, что он станет счастлив лишь после того, как умрет, и бессчетное время вечности наконец остановится…
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/osen-patriarha-7655417
Диккенс, Ч. Рождественские повести : [16+] / Чарльз Диккенс ; пер. с английского: Т. Озерской [и др.]. - Москва : Эксмо , 2024. - 507, [3] с. - (Классическая и современная литература).
В «Рождественских повестях» Чарльза Диккенса главные персонажи: феи, эльфы, призраки, духи умерших и среди них — обычные англичане, сказка переплетается с реальностью, а ужасы потустороннего мира не уступают жестокости действительности.
Волшебное, страшное и в меру нравственно воспитательное чтение.
Источник: https://www.ozon.ru/product/rozhdestvenskie-povesti-dikkens-charlz-1702277221/
Готье, Т. Капитан Фракасс : роман : [16+] / Теофиль Готье ; пер. с французского Н. Касаткиной ; ил. Гюстава Доре. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2023. - 540, [2] с. : ил. - (Мир приключений).
Французский поэт, прозаик, журналист, критик и путешественник Теофиль Готье вошел в историю литературы как «последний романтик» и первый представитель новой, «парнасской» школы во французской поэзии. Его перу принадлежат десятки новелл и несколько романов, среди которых наибольшей известностью пользуется написанный в поздний период творчества «Капитан Фракасс» (1861–1863). Этот историко-приключенческий роман переносит читателя во Францию времен Людовика XIII, по дорогам которой вместе с труппой бродячих комедиантов странствует — под сценическим псевдонимом, давшим название книге, — обедневший дворянин барон де Сигоньяк, влюбленный в юную актрису Изабеллу. Соперничество в любви, дуэли и погони, разбойничьи засады, внезапные исчезновения, счастливое спасение, желанная свадьба и обнаружение старинного клада — все эти приметы романа «плаща и шпаги» вкупе с прославлением вольной актерской жизни обеспечили книге длительную популярность на родине Готье и за ее пределами, о чем свидетельствует множество переизданий, театральных постановок, а позднее и экранизаций. В настоящем издании роман сопровождается великолепными классическими иллюстрациями Гюстава Доре.
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/kapitan-frakass-6752417
Леру, Г. Призрак Оперы; Тайна Желтой комнаты : романы : [16+] / Гастон Леру ; пер. с французского : Д. Мудролюбовой [и др.]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2023. - 731, [5] с. - (Мир приключений).
Гастон Леру — классик детективного и мистического романа. Вот уже более века по его книгам снимаются фильмы и сериалы, ставятся спектакли и мюзиклы. Особенно прославился в этом плане один из самых известных французских романов всех времен — «Призрак Оперы». Эта захватывающая готическая история о загадочном существе, обитающем в подземельях знаменитой Парижской оперы, до сих пор способна держать в напряжении читателя от первой до последней страницы. В настоящее издание, помимо «Призрака Оперы», вошли первые, и самые известные, романы о приключениях репортера Жозефа Рультабийля: «Тайна Желтой комнаты» (Джон Диксон Карр считал «Тайну...» лучшей историей о преступлении в герметично замкнутом пространстве) и «Духи дамы в черном». Также в книгу включена никогда не переводившаяся на русский язык дополнительная глава к «Призраку Оперы», входившая в первую редакцию романа.
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/prizrak-opery-tayna-zheltoy-komnaty-6728363
Гюго, В. Собор Парижской Богоматери : [16+] / Виктор Гюго ; пер. с французского Н. Коган. - Москва : МИФ, 2025. - 667, [5] с. - (#мифклассика).
Средневековый Париж. Город, в котором сочетаются красота и уродство. Бурная жизнь кипит под двумя башнями его величайшего сооружения — собора Нотр-Дам, где разворачивается захватывающая драма горбуна Квазимодо, глубоко влюбленного в цыганку-танцовщицу Эсмеральду. История о пламенной страсти и людских пороках, коварной судьбе, самоотверженности любви, и, конечно же, о нем — соборе Нотр-Дам-де-Пари…
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/sobor-parizhskoy-bogomateri-vechnye-istorii-young-adult-6893833
Олкотт, Л. М. Маленькие женщины : [12+] / Луиза Мей Олкотт ; пер. с английского Марины Батищевой. - Москва : МИФ, 2025. - 382, [1] с. - (Вечные истории. Young Adult).
«Маленькие женщины» - ставший классическим роман американской писательницы Луизы Мэй Олкотт о четырех сестрах Марч, которые вместе переживают нелегкие времена. Обратившись к воспоминаниям детства, писательница, выросшая в дружной, но небогатой семье, показывает читателю жизнь таких разных и все же близких друг другу девушек - Мег, Джо, Бесс и Эми. Каждая из них идет своим путем, но и в радостях, и в ссорах не забывает о том, что по-настоящему важно: о семье, любви и дружбе.
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/malenkie-zhenshchiny-vechnye-istorii-young-adult-6682749
Олкотт, Л. М. Хорошие жены : [16+] / Луиза Мэй Олкотт ; пер. с английского Марины Батищевой. - Москва : МИФ, 2025. - 444, [3] с. - (Вечные истории. Young Adult).
Продолжение романа «Маленькие женщины» о повзрослевших сестрах Марч
Великолепные иллюстрации на обложке, форзаце и нахзаце от Чаки Чаки
Сага о том, что по-настоящему важно: о семье, любви и дружбе.
«Хорошие жены» — продолжение романа Луизы Мэй Олкотт, ставшее ответом на вопрос любопытных читательниц: «За кого выходят замуж маленькие женщины?» Три года спустя сестры Марч и их друг Лори уже повзрослели, впереди их ждут новые открытия. Но на дороге жизни всем придется пройти болезненные испытания — от печального урока ведения домашнего хозяйства до разочарования в любви и трагедии, которая коснется их всех. Несмотря на это, каждая из девушек находит наконец свое счастье, — пусть и не всегда так, как она того ожидает.
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/khoroshie-zheny-vechnye-istorii-young-adult-6818423
Остен, Д. Эмма : [16+] / Джейн Остен ; пер. с английского Марии Кан. - Москва : МИФ, 2024. - 574, [1] с. - (Вечные истории. Young Adult).
Четвертый роман Джейн Остен, впервые опубликованный в конце 1815 года. В процессе работы автор была уверена, что описывает персонажа, "который никому, кроме меня, особо не понравится". Как оказалось, богатая, независимая и мечтательная Эмма стала одной из любимых героинь читательниц по всему миру. И единственной, кто не испытывает общественного давления поскорее выйти замуж по любви или необходимости. Ведь у Эммы уже все есть, и она куда более озабочена налаживанием чужой личной жизни.
Роман издан в классическом переводе Марии Кан.
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/emma-vechnye-istorii-young-adult-7055276
Уайльд, О. Портрет Дориана Грея : роман, повести, рассказы, поэмы, стихотворения : [16+] / Оскар Уайльд ; пер. с английского: М. Абкиной [и др.]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2022. - 474, [6] с. - (Азбука-бестселлер).
Оскар Уайльд — великий английский писатель, блестящий стилист, неподражаемый острослов, неординарная личность своего времени. Человек, чье имя стараниями врагов и жадной до пересудов черни стало символом порочности, но со временем обрело бессмертную славу. В настоящее издание вошел скандальный, завораживающий роман «Портрет Дориана Грея», все рассказы и повести Уайльда (среди них «Кентервильское привидение», «Преступление лорда Артура Сэвила» и другие), знаменитые поэмы «Сфинкс» и «Баллада Рэдингской тюрьмы», а также изящные стихотворения в прозе.
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/portret-doriana-greya-6662923
Диккенс, Ч. Домби и сын : роман : [12+] / Чарльз Диккенс. - Москва : Вече, 2023. - (100 великих романов). - Текст : непосредственный.
Т.1 / пер. с английского А. В. Кривцовой. - 2023. - 542, [1] с.
У мистера Домби, владельца крупной преуспевающей фирмы, наконец-то родился сын. Мистер Домби счастлив, ведь теперь название его фирмы "Домби и сын" соответствует действительности. Теперь он сможет передать дело по наследству, и преемственность поколений не нарушится! Остальное для мистера Домби несущественно. Его не печалит смерть жены, ему безразлична дочь, ведь всё это не имеет отношения к будущему фирмы. Все мысли - о сыне, который, увы, оказывается слаб здоровьем, и это ставит под угрозу исполнение мечтаний отца. Способен ли мистер Домби понять, что по-настоящему важно в жизни? Способен ли измениться, пока не стало слишком поздно?
Этот роман классика английской литературы Чарльза Диккенса (1812-1870) затрагивает характерные для писателя темы: отношения отцов и детей, социальное неравенство, а также поиск высшей справедливости, которой зачастую можно добиться лишь спустя много лет.
В 1-й том этого издания вошли I-XXX главы романа.
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/100vr-dombi-i-syn-tom-1-6789654
Диккенс, Ч. Домби и сын : роман : [12+] / Чарльз Диккенс. - Москва : Вече, 2023. - (100 великих романов). - Текст : непосредственный.
Т. 2 / пер. с английского А. В. Кривцовой. - 2023. - 542, [1] с.
У мистера Домби, владельца крупной преуспевающей фирмы, наконец-то родился сын. Мистер Домби счастлив, ведь теперь название его фирмы "Домби и сын" соответствует действительности. Теперь он сможет передать дело по наследству, и преемственность поколений не нарушится! Остальное для мистера Домби несущественно. Его не печалит смерть жены, ему безразлична дочь, ведь всё это не имеет отношения к будущему фирмы. Все мысли - о сыне, который, увы, оказывается слаб здоровьем, и это ставит под угрозу исполнение мечтаний отца. Способен ли мистер Домби понять, что по-настоящему важно в жизни? Способен ли измениться, пока не стало слишком поздно?
Этот роман классика английской литературы Чарльза Диккенса (1812-1870) затрагивает характерные для писателя темы: отношения отцов и детей, социальное неравенство, а также поиск высшей справедливости, которой зачастую можно добиться лишь спустя много лет.
Во 2-й том этого издания вошли XXXI-LXII главы романа.
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/dombi-i-syn-tom-2-6789655
Диккенс, Ч. Крошка Доррит : роман : [12+] / Чарльз Диккенс. - Москва : Вече, 2023. - (100 великих романов). - Текст : непосредственный.
Кн. 1 / пер. с английского Е. Калашниковой. - 2023. - 590, [1] с.
«Крошка Доррит» — один из самых известных романов классика английской литературы Чарльза Диккенса (1812—1870), в чьих произведениях острые социальные проблемы обычно показаны через историю человеческих взаимоотношений. На этот раз действие разворачивается в тюрьме Маршалси, известной прежде всего как долговая тюрьма. Главная героиня, Эми Доррит, родилась и выросла в тюремных стенах. Ее отец не смог расплатиться с кредиторами и поэтому вместе со всей семьей вот уже больше 20 лет находится в заключении. Ужасная несправедливость! Особенно по отношению к юной Эми, которая ни в чем не виновата, однако девушка не ожесточилась и не утратила желания помогать всем, кто в том нуждается. Это качество в свою очередь поможет ей найти свое счастье. Особенно когда в жизни Эми все перевернется с ног на голову — она станет свободна и богата, а ее благодетель сам окажется заключен в стенах Маршалси.
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/kroshka-dorrit-kniga-pervaya-roman-6755809
Диккенс, Ч. Крошка Доррит : роман : [12+] / Чарльз Диккенс. - Москва : Вече, 2023. - (100 великих романов). - Текст : непосредственный.
Кн. 2 / пер. с английского Е. Калашниковой. - 2023. - 526, [1] с.
«Крошка Доррит» — один из самых известных романов классика английской литературы Чарльза Диккенса (1812—1870), в чьих произведениях острые социальные проблемы обычно показаны через историю человеческих взаимоотношений. На этот раз действие разворачивается в тюрьме Маршалси, известной прежде всего как долговая тюрьма. Главная героиня, Эми Доррит, родилась и выросла в тюремных стенах. Ее отец не смог расплатиться с кредиторами и поэтому вместе со всей семьей вот уже больше 20 лет находится в заключении. Ужасная несправедливость! Особенно по отношению к юной Эми, которая ни в чем не виновата, однако девушка не ожесточилась и не утратила желания помогать всем, кто в том нуждается. Это качество в свою очередь поможет ей найти свое счастье. Особенно когда в жизни Эми все перевернется с ног на голову — она станет свободна и богата, а ее благодетель сам окажется заключен в стенах Маршалси.
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/kroshka-dorrit-kniga-vtoraya-roman-6755810
Диккенс, Ч. Лавка древностей : роман : [12+] / Чарльз Диккенс. - Москва : Вече, 2024. - (100 великих романов). - Текст : непосредственный.
Т. 1 / пер. с английского Н. А. Волжиной. - 2024. - 382, [1] с.
Нелли Трент, которой не исполнилось и четырнадцати, выросла в антикварной лавке своего дедушки. Юная Нелли, окруженная старинными и необычными вещами, чувствует себя как в сказке, но сказке настает конец, когда лавку отбирают за долги дедушка разорился из-за болезненной страсти к игре в карты и теперь вместе с внучкой вынужден скитаться по дорогам Англии. Поначалу кажется, что Нелли способна помочь и себе, и дедушке, но его тяга к игре рушит все планы. Начинаются новые скитания.Роман Лавка древностей одно из самых трогательных произведений классика английской литературы Чарльза Диккенса 1812-1870, где сказка противостоит суровой действительности, а цена проигрыша невероятно высока .Впервый том данного издания вошли Предисловие и главы I-XXXVII.
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/lavka-drevnostey-tom-1-7641745
Диккенс, Ч. Лавка древностей : роман : [12+] / Чарльз Диккенс. - Москва : Вече, 2024. - (100 великих романов). - Текст : непосредственный.
Т. 2 / пер. с английского Н. А. Волжиной. - 2024. - 382, [1] с.
Нелли Трент, которой не исполнилось и четырнадцати, выросла в антикварной лавке своего дедушки. Юная Нелли, оженная старинными и необычными вещами, чувствует себя как в сказке, но сказке настает конец, когда лавку отбирают за долги - дедушка разорился из-за болезненной страсти к игре в карты и теперь вместе с внучкой вынужден скитаться по дорогам Англии. Поначалу кажется, что Нелли способна помочь и себе, и дедушке, но его тяга к игре рушит все планы. Начинаются новые скитания.Роман "Лавка древностей" - одно из самых трогательных произведений классика английской литературы Чарльза Диккенса (1812-1870), где сказка противостоит суровой действительности, а цена проигрыша невероятно высока. Во второй том данного издания вошли главы - и Глава последняя.
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/lavka-drevnostey-tom-2-7641746
Мопассан, Ги, де Пьер и Жан : роман, новеллы : [16+] / Ги де Мопассан; пер. с французского : М. Соседовой, А. Ромма. - Санкт-Петербург : Вече, 2023. - 381, [3] с. - (100 великих романов).
В приморском городе Гавре проживает добропорядочная семья старика Ролана, рантье и рыбака-энтузиаста. У Ролана с женой двое взрослых сыновей — Пьер и Жан, которые удивительно непохожи друг на друга. Старший, Пьер, — брюнет, горяч и обидчив. Младший, Жан, — блондин с ровным и спокойным характером. Кто-то скажет: что ж, с братьями так бывает. Однако неожиданно свалившееся на Жана наследство дает пищу для подозрений, что различие между братьями — не просто случайность. Почему старый друг семьи оставил все свое немалое состояние именно Жану, совершенно позабыв о Пьере?
Этот роман классика французской литературы Ги де Мопассана (1850—1893) раскрывает тему старых семейных тайн, призраков прошлого, которые могут убить чье-то будущее.
В издание также входит сборник новелл Ги де Мопассана «Бесполезная красота».
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/per-i-zhan-6779261
Филдинг, Г. История Тома Джонса, найденыша : роман : [16+] / Генри Филдинг. - Москва : Вече, 2023. - (100 великих романов). - Текст : непосредственный.
Т. 1: Кн.1-8 / пер. с английского А. А. Франковского. - 2023. - 543 с.
Роман-эпопея выдающегося английского писателя XVIII века Генри Филдинга (1707–1754) создан по классическому для того времени сюжету, призванному показать, что благородство рода – вовсе не гарантия душевного благородства, а низкое происхождение не значит, что человек способен лишь на низости.
«История Тома Джонса» рассказывает о юноше-сироте, который воспитывается в семье аристократов и, несмотря на сомнительное происхождение, проявляет все качества истинного джентльмена: бескорыстие, честность и искренность. Как и положено в подобной истории, именно такие качества помогут главному герою обрести счастье, а все, кто стоял на пути, понесут справедливое наказание… Но не этот банальный сюжет сделал произведение Филдинга классикой английской литературы. «История Тома Джонса» – это реалистичная и местами забавная картина английского быта и нравов того времени.
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/istoriya-toma-dzhonsa-naydenysha-tom-1-6688740
Филдинг, Г. История Тома Джонса, найденыша : роман : [16+] / Генри Филдинг. - Москва : Вече, 2023. - (100 великих романов). - Текст : непосредственный.
Т. 2: Кн. 9-18 / пер. с английского А. А. Франковского. - 2023. - 590, [1] с.
Роман-эпопея выдающегося английского писателя XVIII века Генри Филдинга (1707—1754) создан по классическому для того времени сюжету, призванному показать, что благородство рода — вовсе не гарантия душевного благородства, а низкое происхождение не значит, что человек способен лишь на низости.
«История Тома Джонса» рассказывает о юноше-сироте, который воспитывается в семье аристократов и, несмотря на сомнительное происхождение, проявляет все качества истинного джентльмена: бескорыстие, честность и искренность. Как и положено в подобной истории, именно такие качества помогут главному герою обрести счастье, а все, кто стоял на пути, понесут справедливое наказание… Но не этот банальный сюжет сделал произведение Филдинга классикой английской литературы. «История Тома Джонса» — это реалистичная и местами забавная картина английского быта и нравов того времени.
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/istoriya-toma-dzhonsa-naydenysha-tom-2-6688741
Доде, А. Малыш : роман : [12+] / Альфонс Доде ; пер. с французского В. Барбашевой. - Москва : Вече, 2024. - 319, [1] с. - (100 великих романов).
"Малыш" - первая публикация французского писателя-классика Альфонса Доде (1840-1897) в крупной прозе. Этот роман, вышедший в 1868 году, автор называл чем-то "вроде автобиографии", хотя некоторые события вымышлены.
Роман затрагивает важную тему психологического взросления, которое для главного героя - молодого человека по имени Даниэль Эйсет - не наступило. Он полностью оправдал прозвище Малыш, которое было дано ему когда-то. Даниэль, формально являясь взрослым, в душе остается ребенком, который нуждается в том, чтобы его опекали и направляли. В таком положении вещей отчасти виноваты окружающие люди, но отчасти - сам Даниэль, которому удобно быть Малышом.
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/malysh-6833020
Хемингуэй, Э. Фиеста (И восходит солнце) : роман : [16+] / Эрнест Хемингуэй ; пер. с английского В. Топер. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2024. - 315, [5] с. - (Азбука Premium).
Первый роман Эрнеста Хемингуэя «Фиеста» («И восходит солнце»), принесший автору широкую известность (в 1983 году газета «Нью-Йорк таймс» сообщила, что роман был непрерывно в печати с момента публикации и является одним из самых переводимых американских романов), основан на реальных событиях. Герои романа (принадлежащие к так называемому «потерянному поколению»), вернувшиеся с Первой мировой войны, стремятся уйти от тягостных воспоминаний и забыться в легкой парижской жизни. Они испытывают постоянную жажду новых переживаний и голод по сердечному человеческому общению. А почувствовать себя обновленными, полнокровно живыми они могут лишь в те редкие минуты, которые дарует им самозабвенная любовь и дружба.
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/fiesta-i-voskhodit-solntse-7060055
Лондон, Д. Мартин Иден : роман : [16+] / Джек Лондон ; пер. с английского Сергея Заяицкого под ред. Евгении Калашниковой ; худож. Николай Лаврухин. - Санкт-Петербург ; Москва : Речь, 2025. - 397, [2] с. : ил. - (Иллюстрированная классика "Речи").
Главный роман Джека Лондона, "Мартин Иден", был написан более века назад, но до сих пор не теряет актуальности и продолжает волновать сердца читателей. В этом романе заключено очень многое: история настоящей любви, история становления творческой личности, история борьбы с обществом и в конечном итоге победы творца. Победы, достающейся страшной ценой."Мартин Иден" обладает особой проникновенностью и трагичностью - автор вложил в него очень многое из того, что пережил сам. Как и его герой, Джек Лондон получал отказы издателей и не раз оказывался обманутым и отвергнутым. Голодал, отдавая все силы искусству, и зарабатывал деньги тяжелым трудом в море и в паровой прачечной. Шел наперекор всем обстоятельствам и наконец обрел славу и признание.Иллюстрации петербургского художника Николая Лаврухина созданы в лучших традициях реалистического рисунка и добавляют тексту дополнительную глубину и достоверность. Перевод с английского Сергея Заяицкого под редакцией Евгении Калашниковой.
Источник: https://www.ozon.ru/product/martin-iden-illyustrirovannaya-klassika-rechi-london-dzhek-2046747015/
Павич, М. Пейзаж, нарисованный чаем : роман для любителей кроссвордов : [16+] / Милорад Павич ; пер. с сербского: Натальи Вагаповой, Риммы Грецкой. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2024. - 265, [4] с. - (Настроение читать).
Милорад Павич — самый известный сербский писатель, сказочник и мистификатор, любитель лабиринтов и шарад, причудливых метафор и странных историй. «Пейзаж, нарисованный чаем» — это роман-кроссворд, роман-сновидение, блестящий образчик магического реализма. Его герой, неудачливый архитектор-мечтатель, отправляется на поиски отца, который не вернулся со Второй мировой войны. Путешествие обернется долгими блужданиями «скорее во времени, чем в пространстве». В сюжете причудливо переплетаются явь и сон, история и современность, притчи о святых и рассказы о бесчисленных искушениях лукавого.
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/pejzaz-narisovannyj-caem-7678881
Ремарк, Э. М. Триумфальная арка; Ночь в Лиссабоне : романы : [16+] / Эрик Мария Ремарк ; пер. с немецкого: М. Л. Рудницкогой, Н. Н. Федоровой. - Москва : АСТ, 2024. - 716, [2] с. - (Библиотека мировой классики).
«Триумфальная арка» – пронзительная история любви всему наперекор, любви, приносящей боль, но и дарующей бесконечную радость. Место действия – Париж накануне Второй мировой войны. Герой – беженец из Германии, без документов, скрывающийся и от французов, и от нацистов, хирург, спасающий человеческие жизни. Героиня – итальянская актриса, окруженная поклонниками, вспыльчивая, как все артисты, прекрасная и неотразимая. И время, когда влюбленным довелось встретиться, и город, пронизанный ощущением надвигающейся катастрофы, становятся героями этого романа. «Триумфальная арка» была дважды экранизирована и по-прежнему покоряет читателей всего мира. «Ночь в Лиссабоне» — трагический, проникновенный роман Эриха Марии Ремарка о Второй мировой войне. Это не только одна ночь в Лиссабоне, в которую и уместился весь этот рассказ. Это не просто случайная встреча двух отчаявшихся людей, один из которых тщетно пытается найти два билета на пароход до Америки, а другой — ищет собеседника, чтобы излить ему душу. Это настоящая исповедь отважного, смелого человека, на долю которого выпали немыслимые по тяжести испытания. Это история целого поколения людей, столкнувшихся с войной, попавших в тиски фашизма. Это еще и история любви, перед которой отступает даже смерть.
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/triumfalnaya-arka-noch-v-lissabone-6825054
Сугимото , Э. И. Дочь самурая : роман : [16+] / Эцу Инагаки Сугимото ; пер. с английского Юлии Полещук. - Санкт-Петербург : Подписные издания ; Москва : Яндекс книги, 2025. - 332, [3] с.
Детство Эцуко, родившейся в семье высокопоставленного самурая и воспитанной в традициях феодальной Японии, подчинено строгим ритуалам, а ее будущее определено заранее. Но стремительно приближающийся XX век нарушает казавшийся незыблемым уклад, чаяния семьи Инагаки терпят крах — и вот Эцу уже сосватана за японского торговца, живущего в Огайо. Юной девушке, не знающей английского языка и американской культуры, предстоит совершить долгий путь в другую часть света, суметь сохранить себя в чужой стране и стать по-настоящему счастливой, научившись сочетать японскую верность долгу с американской открытостью новому.
Автобиографический роман о столкновении двух культур в одной необыкновенной судьбе продолжает совместную серию переводов Яндекс Книг и «Подписных изданий».
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/doc-samuraa-8702227
Сэлинджер, Дж. Д. Над пропастью во ржи : [16+] / Дж. Д. Сэлинджер ; пер. с английского Р. Райт-Ковалевой. - Москва : Эксмо , 2024. - 317, [1] с.
Эта великая книга Джерома Сэлинджера вышла больше 60-ти лет назад, в этом году в России выходит еще одно издание — в классическом переводе Риты Райт-Ковалевой и в новом современном оформлении.
Одна из самых продаваемых книг в мире! Совокупный тираж «Над пропастью во ржи» уже давно перевалил за фантастические 70 000 000 экземпляров.
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/nad-propastyu-vo-rzhi-5868319
Торо, Г. Д. Уолден, или Жизнь в лесу : [16+] / Генри Дэвид Торо ; пер. с английского З. Александровой. - Москва : Эксмо , 2024. - 380, [4] с. - (Магистраль. Главный тренд).
Два года, два месяца и два дня провел Генри Торо в хижине на берегу Уолденского пруда, в добровольной изоляции от общества, занимаясь земледелием, рыбалкой, чтением, отказавшись от ненужных ему изобретений современной цивилизации.
Результатом затворничества стала книга «Уолден, или Жизнь в лесу» — 18 эссе-наблюдений о строительстве хижины, способах вести хозяйство, лесных жителях и природе. Красочность описаний, меткость сатиры и темпераментная полемика — все это часть личной декларации независимости, социального эксперимента, путешествия духовных открытий и — в некоторой степени — руководства по уверенности в себе.
Автобиографическая книга Генри Торо, где он рассказывает об эксперименте, намного опередившем свою эпоху, стала американской классикой и оказала влияние на самые разные течения современной мысли, от анархо-капитализма до экосоциализма.
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/uolden-ili-zhizn-v-lesu-7104089
Троллоп, Э. Финеас Финн : роман : [12+] / Энтони Троллоп ; пер. с английского Е. Доброхотовой-Майковой. - Москва : Вече, 2024. - 670, [1] с. - (Классика с иллюстрациями).
«Мы все глядим в Наполеоны…» Впервые на русском в полном объеме и совершенно новом переводе выходит роман-эпоха «Финеас Финн», один из главных шедевров Энтони Троллопа, писателя, которым одно время сильно восхищался Лев Толстой. Что и дало повод литературоведам назвать «Финеаса» в числе возможных кандидатов на роль «таинственного» английского романа, который читала Анна Каренина во время поездки из Москвы в Петербург.
«Финеас Финн» — это история провинциального баловня судьбы и женщин, «ирландского Растиньяка», мечтающего покорить Англию и вскрыть мир, как устрицу. От холодной игры ума и костров тщеславия история эта с каждой главой набирает силу, оборачивается пожаром души и нетерпением сердца, герои все сильнее и сильнее по-настоящему «торопятся жить и чувствовать спешат» — расчетливый стипль-чез вверх по служебной лестнице, ведущей вниз, то и дело сменяют непредсказуемые встречи и расставания, обретения и потери, дуэли и охота на лис.
Роман входит в большую серию «Хроники Паллисеров», своеобразную «человеческую комедию» викторианской жизни. Настоящее издание содержит дополнительные комментарии переводчика, поясняющие многие секреты романа и особенности того времени. Книгу украшает полный комплект оригинальных иллюстраций сэра Джона Эверетта Милле, выдающегося английского живописца и графика XIX века.
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/ikl-fineas-finn-12-8694345
Хеменгуэй, Э. Старик и море; Зеленые холмы Африки : повести : [16+] / Эрнест Хеменгуэй ; пер. с английского: Е. Голышевой, В. Бернацкой. - Москва : АСТ, 2023. - 318, [1] с. - (Лучшая мировая классика).
Повесть "Старик и море" — одно из самых известных и любимых читателями произведений Хемингуэя.
Она принесла автору Пулитцеровскую премию, а также сыграла немаловажную роль в присуждении ему звания нобелевского лауреата.
Это рассказ о "трагическом стоицизме" и мужестве, о том, как перед лицом безжалостной судьбы и одиночества человек, даже проигрывая, должен сохранять достоинство.
Автобиографическая повесть "Зеленые холмы Африки" – одно из произведений, заложивших основу мифа о "папе Хэме" – смелом до безумия авантюристе-интеллектуале, любимце женщин, искателе сильных ощущений и новых впечатлений.
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/starik-i-more-zelenye-kholmy-afriki-6702366
Хьюм, Ф. Опаловая змея ; Загадка Пикадилли : сборник : [16+] / Фергюс Хьюм ; пер. с английского Ларисы Соловьевой. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2025. - 572, [2] с. - (Старая добрая...).
Викторианская Англия. Пол Бикот, единственный наследник провинциального аристократа, не в силах терпеть самодурство отца и, желая снискать славу на литературном поприще, отправляется в Лондон. Разгневанный отец отказывает ему в материальной поддержке, и Пол ведет скромную жизнь начинающего литератора, что, впрочем, не мешает ему безумно влюбиться в дочку владельца букинистической лавки. События принимают неожиданный и опасный оборот, когда мать Пола втайне от отца посылает ему золотую индийскую брошь в виде инкрустированной опалами и бриллиантами змеи. Брошь оказывается ключом к загадочному и мрачному прошлому букиниста, которого тот пытался бежать более двадцати лет… Роман «Загадка Пикадилли» — головокружительное расследование убийства, жертва которого обнаружена в тумане недалеко от знаменитой лондонской улицы. В числе подозреваемых оказываются представители родовитой британской аристократии, и детектив Даукер едва не отправляет на виселицу невиновного.
Источник: https://www.bookvoed.ru/product/opalovaa-zmea-7680447
